Visualizadores de matriz LED para aplicaciones en interiores
La serie XC50 está diseñada para aplicaciones en interiores. Se ofrecen dispositivos legibles de una y dos caras. Los dispositivos legibles de una cara tienen una matriz de LED en la parte delantera, los dispositivos legibles de doble cara tienen una matriz de LED en la parte delantera y trasera.
1 El número de caracteres por línea depende de la fuente seleccionada.
2 Los valores entre paréntesis se aplican a los dispositivos con display de dos caras.
Unidades estándar - Matriz P8
Designación del tipo
Matriz LED (resolución)
Visualizador una cara
Visualizador doble cara
XC50-064.016.G1-A4A1-E1
XC50-064.016.G2-A4D1-E1
64 x 16 Pixel
XC50-096.016.G1-A4A1-E1
XC50-096.016.G2-A4D1-E1
96 x 16 Pixel
XC50-128.016.G1-A4A1-E1
XC50-128.016.G2-A4D1-E1
128 x 16 Pixel
Rango de visualización
2 líneas con una altura de caracteres de 55 mm1
1 línea con una altura de caracteres de 110 mm1
Anchura x altura x profundidad [mm]
640 x 280 x 90 (170)2
900 x 280 x 90 (170)2
1150 x 280 x 90 (170)2
Designación del tipo
Matriz LED (resolución)
Visualizador una cara
Visualizador doble cara
XC50-192.016.G1-A4A1-E1
XC50-192.016.G2-A4D1-E1
192 x 16 Pixel
XC50-256.016.G1-A4A1-E1
XC50-256.016.G2-A4D1-E1
256 x 16 Pixel
Rango de visualización
2 líneas con una altura de caracteres de 55 mm1
1 línea con una altura de caracteres de 110 mm1
Anchura x altura x profundidad [mm]
1660 x 280 x 90 (170)2
2180 x 280 x 90 (170)2
Designación del tipo
Matriz LED (resolución)
Visualizador una cara
Visualizador doble cara
XC50-064.032.G1-A4A1-E1
XC50-064.032.G2-A4D1-E1
64 x 32 Pixel
XC50-096.032.G1-A4A1-E1
XC50-096.032.G2-A4D1-E1
96 x 32 Pixel
XC50-128.032.G1-A4A1-E1
XC50-128.032.G2-A4D1-E1
128 x 32 Pixel
Rango de visualización
4 líneas con una altura de caracteres de 55 mm1
2 líneas con una altura de caracteres de 110 mm1
1 línea con una altura de caracteres de 240 mm1
Anchura x altura x profundidad [mm]
640 x 410 x 90 (170)2
900 x 410 x 90 (170)2
1150 x 410 x 90 (170)2
Designación del tipo
Matriz LED (resolución)
Visualizador una cara
Visualizador doble cara
XC50-192.032.G1-A4A1-E1
XC50-192.032.G2-A4D1-E1
192 x 32 Pixel
XC50-256.032.G1-A4A1-E1
XC50-256.032.G2-A4D1-E1
256 x 32 Pixel
Rango de visualización
4 líneas con una altura de caracteres de 55 mm1
2 líneas con una altura de caracteres de 110 mm1
1 línea con una altura de caracteres de 240 mm1
Anchura x altura x profundidad [mm]
1660 x 410 x 90 (170)2
2180 x 410 x 90 (170)2
Designación del tipo
Matriz LED (resolución)
Visualizador una cara
Visualizador doble cara
XC50-128.048.G1-A4A1-E1
XC50-128.048.G2-A4D1-E1
128 x 48 Pixel
XC50-192.048.G1-A4F1-E1
XC50-192.048.G2-A4D1-E1
192 x 48 Pixel
XC50-256.048.G1-A4F1-E1
XC50-256.048.G2-A4D1-E1
256 x 48 Pixel
Rango de visualización
6 líneas con una altura de caracteres de 55 mm1
3 líneas con una altura de caracteres de 110 mm1
Anchura x altura x profundidad [mm]
1150 x 540 x 90 (170)2
1750 x 680 x 130 (270)2
2260 x 680 x 130 (270)2
Designación del tipo
Matriz LED (resolución)
Visualizador una cara
Visualizador doble cara
XC50-128.064.G1-A4A1-E1
XC50-128.064.G2-A4D1-E1
128 x 64 Pixel
XC50-192.064.G1-A4F1-E1
XC50-192.064.G2-A4D1-E1
192 x 64 Pixel
XC50-256.064.G1-A4F1-E1
XC50-256.064.G2-A4D1-E1
256 x 64 Pixel
Rango de visualización
8 líneas con una altura de caracteres de 55 mm1
4 líneas con una altura de caracteres de 110 mm1
2 líneas con una altura de caracteres de 240 mm1
Anchura x altura x profundidad [mm]
1150 x 670 x 90 (170)2
1750 x 810 x 130 (270)2
2260 x 810 x 130 (270)2
Designación del tipo
Matriz LED (resolución)
Visualizador una cara
XC50-256.096.G1-A4F1-E13
256 x 96 Pixel
Rango de visualización
12 líneas con una altura de caracteres de 55 mm1
6 línea con una altura de caracteres de 110 mm1
3 líneas con una altura de caracteres de 240 mm1
Anchura x altura x profundidad [mm]
2260 x 1070 x 130
Designación del tipo
Matriz LED (resolución)
Visualizador una cara
XC50-256.128.G1-A4D1-E13
256 x 128 Pixel
Rango de visualización
16 líneas con una altura de caracteres de 55 mm1
8 línea con una altura de caracteres de 110 mm1
4 líneas con una altura de caracteres de 240 mm1
Anchura x altura x profundidad [mm]
2260 x 1330 x 150
1 El número de caracteres por línea depende de la fuente seleccionada.
2 Los valores entre paréntesis se aplican a los dispositivos con display de dos caras.
3 Montaje en pared o colgante, entrada de cable en la parte superior de la carcasa.
Fuentes
Los dispositivos tienen fuentes diseñadas tipográficamente. Como en los programas de oficina, permiten una visualización gráfica y ergonómica perfecta de la información con fuentes estrechas, normales y negritas.
Las fuentes «Metric» representan cada carácter con el mismo ancho (fuentes equidistantes).
Las fuentes «Aryana» son fuentes proporcionales (recomendadas) y representan cada carácter sólo con el ancho realmente
requerido - por lo tanto, una línea puede contener más caracteres, como muestran las muestras de fuentes mostradas arriba.
La siguiente tabla muestra cuántos caracteres se pueden mostrar en una línea dependiendo de la fuente seleccionada.
El número real de caracteres depende del texto a mostrar. Las especificaciones son valores aproximados.
Ancho de la matriz de LED
Aryana 7 Regular
Aryana 7 Bold
Metric 7 Regular
Aryana 14 Condensed
Aryana 14 Regular
Aryana 14 Bold
Metric 14 Regular
Aryana 30 Regular
Metric 30 Regular
32 Px
6
4
5
5
4
3
3
2
2
64 Px
13
9
10
9
8
7
7
4
4
96 Px
19
14
16
14
13
10
10
6
6
128 Px
26
19
21
19
17
14
14
8
8
192 Px
39
28
32
29
26
20
21
13
12
256 Px
52
37
42
39
35
27
28
17
16
Dependiendo de la cuadrícula de los píxeles de la matriz de LEDs, se obtienen los siguientes alturas de caracteres:
Fuente
Aryana 7, Metric 7
Aryana 14, Metric 14
Aryana 30, Metric 30
Matriz P4
28 mm
55 mm
120 mm
Matriz P8
55 mm
120 mm
240 mm
Matriz P16
-
220 mm
480 mm
Además, los dispositivos disponen de fuentes libremente escalables (equidistantes y proporcionales) que permiten visualizar cualquier tamaño de fuente que pueda mostrarse en el visualizador.
Color LED
Matriz de LEDs brillante y libremente configurable. Rojo, verde, azul, amarillo, cian, magenta, blanco, turquesa, negro (LED apagado)
Opciones
Los dispositivos están optimizados para su uso profesional. Para otros requerimientos son posibles las opciones correspondientes.
Control
Estándar
Opcional
Ethernet
Adicional módulo de ampliación Profinet
WiFi IEEE adicional 802.11 b/g/n
XC50-xxx.xxx-xxxx-Nx
XC50-xxx.xxx-xxxx-x7
Carcasa
Estándar
Opcional
Chapa de acero con recubrimiento de polvo
Acero inoxidable V2A cepillado (material 1.4301)
Acero inoxidable V2A con recubrimiento en polvo (material 1.4301)
Acero inoxidable V4A cepillado (material 1.4571)
Acero inoxidable V4A con recubrimiento en polvo (material 1.4571)
XC50-xxx.xxx.xx-Exxx-xx
XC50-xxx.xxx.xx-Gxxx-xx
XC50-xxx.xxx.xx-Kxxx-xx
XC50-xxx.xxx.xx-Mxxx-xx
Grado de protección
Estándar
Opcional
IP54
IP65
XC50-xxx.xxx.xx-x6xx-xx
Montaje
Estándar
Opcional
Instrumentos de lectura unilateral: Montaje colgante, entrada de cable en la parte superior de la carcasa.
Displays readable from two sides: entrada de cable en la parte superior de la carcasa.
Instrumentos de lectura unilateral: entrada de cable en la parte superior de la carcasa XC50-xxx.xxx.xx-xxFx-xx (excepto XC50-192.048.G1-xxxx-xx, XC50-192.064.G1-xxxx-xx, XC50-256.048.G1-xxxx-xx, XC50-256.064.G1-xxxx-xx, XC50-256.096.G1-xxxx-xx y XC50-256.128.G1-xxxx-xx)
XC50-xxx.xxx.xx-xxFx-xx
Datos técnicos
Consumo de energía
Los datos de rendimiento son valores aproximados en Watt.
Dispositivos con matriz P4, visualizadores una cara
Dispositivos con matriz P4, visualizadores doble cara
XC50-128.032.C1-xxxx-xx
XC50-192.032.C1-xxxx-xx
XC50-256.032.C1-xxxx-xx
XC50-128.064.C1-xxxx-xx
XC50-192.064.C1-xxxx-xx
XC50-256.064.C1-xxxx-xx
XC50-256.096.C1-xxxx-xx
XC50-256.128.C1-xxxx-xx
30
35
40
40
60
80
110
140
XC50-128.032.C2-xxxx-xx
XC50-192.032.C2-xxxx-xx
XC50-256.032.C2-xxxx-xx
XC50-128.064.C2-xxxx-xx
XC50-192.064.C2-xxxx-xx
XC50-256.064.C2-xxxx-xx
60
70
80
80
120
160
Dispositivos con matriz P8, visualizadores una cara
Dispositivos con matriz P8, visualizadores doble cara
XC50-064.016.G1-xxxx-xx
XC50-096.016.G1-xxxx-xx
XC50-128.016.G1-xxxx-xx
XC50-192.016.G1-xxxx-xx
XC50-256.016.G1-xxxx-xx
XC50-064.032.G1-xxxx-xx
XC50-096.032.G1-xxxx-xx
XC50-128.032.G1-xxxx-xx
XC50-192.032.G1-xxxx-xx
XC50-256.032.G1-xxxx-xx
XC50-128.048.G1-xxxx-xx
XC50-192.048.G1-xxxx-xx
XC50-256.048.G1-xxxx-xx
XC50-128.064.G1-xxxx-xx
XC50-192.064.G1-xxxx-xx
XC50-256.064.G1-xxxx-xx
XC50-256.096.G1-xxxx-xx
XC50-256.128.G1-xxxx-xx
25
30
35
50
70
35
50
65
95
120
95
135
180
120
180
240
360
480
XC50-064.016.G2-xxxx-xx
XC50-096.016.G2-xxxx-xx
XC50-128.016.G2-xxxx-xx
XC50-192.016.G2-xxxx-xx
XC50-256.016.G2-xxxx-xx
XC50-064.032.G2-xxxx-xx
XC50-096.032.G2-xxxx-xx
XC50-128.032.G2-xxxx-xx
XC50-192.032.G2-xxxx-xx
XC50-256.032.G2-xxxx-xx
XC50-128.048.G2-xxxx-xx
XC50-192.048.G2-xxxx-xx
XC50-256.048.G2-xxxx-xx
XC50-128.064.G2-xxxx-xx
XC50-192.064.G2-xxxx-xx
XC50-256.064.G2-xxxx-xx
40
50
65
95
140
65
95
120
180
240
180
270
350
240
350
460
Dimensiones y pesos
Serie XC50 – Dispositivos para interno, visualizadores una cara
La siguiente ilustración muestra la versión del dispositivo XC50-096.032.G1-xxAx-xx representativa de los otros dispositivos listados en la tabla. Dimensiones en mm. Los valores de peso son valores aproximados en kg.
Dispositivos con matriz P4
XC50-128.032.C1-xxAx-xx
XC50-192.032.C1-xxAx-xx
XC50-256.032.C1-xxAx-xx
XC50-128.064.C1-xxAx-xx
XC50-192.064.C1-xxAx-xx
XC50-256.064.C1-xxAx-xx
XC50-256.096.C1-xxAx-xx
XC50-256.128.C1-xxAx-xx
A
640
900
1150
640
900
1150
1150
1150
B
280
280
280
410
410
410
540
670
D
16
16
20
16
20
20
25
25
Ø
7
7
9
7
9
9
11
11
Peso
9
12
16
13
17
21
27
32
Dispositivos con matriz P8
XC50-064.016.G1-xxAx-xx
XC50-096.016.G1-xxAx-xx
XC50-128.016.G1-xxAx-xx
XC50-192.016.G1-xxAx-xx
XC50-256.016.G1-xxAx-xx
XC50-064.032.G1-xxAx-xx
XC50-096.032.G1-xxAx-xx
XC50-128.032.G1-xxAx-xx
XC50-192.032.G1-xxAx-xx
XC50-256.032.G1-xxAx-xx
XC50-128.048.G1-xxAx-xx
XC50-128.064.G1-xxAx-xx
A
640
900
1150
1660
2180
640
900
1150
1660
2180
1150
1150
B
280
280
280
280
280
410
410
410
410
410
540
670
D
16
16
20
20
25
16
20
20
25
25
25
25
Ø
7
7
9
9
11
7
9
9
11
11
11
11
Peso
9
12
16
24
32
13
17
22
32
42
28
34
La siguiente ilustración muestra la versión del dispositivo XC50-192.048.G1-xxEx-xx representativa de los otros dispositivos listados en la tabla. Dimensiones en mm. Los valores de peso son valores aproximados en kg.
Dispositivos con matriz P8
XC50-192.048.G1-xxFx-xx
XC50-256.048.G1-xxFx-xx
XC50-192.064.G1-xxFx-xx
XC50-256.064.G1-xxFx-xx
XC50-256.096.G1-xxFx-xx1
XC50-256.128.G1-xxDx-xx1
A
1750
2260
1750
2260
2260
2260
B
680
680
810
810
1070
1330
C
130
130
130
130
130
150
Peso
73
96
89
115
180
220
1Los agujeros de montaje posteriores Ø13 no existen.
Serie XC50 – Dispositivos para interno, visualizadores doble cara
La siguiente ilustración muestra la versión del dispositivo XC50-096.032.G2-xxDx-xx representativa de los otros dispositivos listados en la tabla. Dimensiones en mm. Los valores de peso son valores aproximados en kg.
Dispositivos con matriz P4
XC50-128.032.C2-xxDx-xx
XC50-192.032.C2-xxDx-xx
XC50-256.032.C2-xxDx-xx
XC50-128.064.C2-xxDx-xx
XC50-192.064.C2-xxDx-xx
XC50-256.064.C2-xxDx-xx
A
640
900
1150
640
900
1150
B
280
280
280
410
410
410
Peso
14
17
23
19
25
31
Dispositivos con matriz P8
XC50-064.016.G2-xxDx-xx
XC50-096.016.G2-xxDx-xx
XC50-128.016.G2-xxDx-xx
XC50-192.016.G2-xxDx-xx
XC50-256.016.G2-xxDx-xx
XC50-064.032.G2-xxDx-xx
XC50-096.032.G2-xxDx-xx
XC50-128.032.G2-xxDx-xx
XC50-192.032.G2-xxDx-xx
XC50-256.032.G2-xxDx-xx
XC50-128.048.G2-xxDx-xx
XC50-128.064.G2-xxDx-xx
A
640
900
1150
1660
2180
640
900
1150
1660
2180
1150
1150
B
280
280
280
280
280
410
410
410
410
410
540
670
Peso
14
18
24
36
48
20
26
33
48
63
42
51
La siguiente ilustración muestra la versión del dispositivo XC50-192.048.G2-xxDx-xx representativa de los otros dispositivos listados en la tabla. Dimensiones en mm. Los valores de peso son valores aproximados en kg.
