Les afficheurs numériques de la série XC690 permettent de représenter des informations individuelles dans un texte déroulant supplémentaire.
Contrôle par télécommande infrarouge HAMA (pdf, 0.4 MB)
Contrôle par télécommande infrarouge Thomson (pdf, 0.4 MB)